(Au-delà d'une signification physique, la prostitution est un symbole employé f… [13] " 'I know where you dwell, where Satan's throne is. L'empire persécuteur périra des tentatives mêmes qu'il aura faites d'écraser le christianisme. 17: 12-17. The author records visions of two beasts or monsters which he saw while "standing on the seashore", the monster from … 12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. En savoir plus. 3 Another sign was seen in heaven. John Darby’s Synopsis ; The Geneva Study Bible; John Gill’s Exposition of the Bible; Jamieson, … 16 Les dix cornes que tu as vues et la bête détesteront la prostituée; elles la dépouilleront et la mettront à nu, elles mangeront sa chair et la détruiront par le feu. L'épithète de grande prostituée est donnée ici pour la première fois à Babylone ; (verset 5) mais ce qui était dit d'elle, dans Apocalypse 14.8, préparaît le lecteur à l'entendre désigner ainsi. Share. La femme, c'est la Babylone de l'Apocalypse, la ville de Rome. 17 Et le dragon fut irrité contre la femme, et il s'en alla faire la guerre aux restes de sa postérité, à ceux qui gardent les commandements de Dieu et qui ont le … L'événement aurait démené sa prophétie. The vision of the woman clothed with the sun and of the great dragon her persecutor. 12 C'est pourquoi réjouissez-vous, cieux, et vous qui habitez dans les cieux. Bar. LSG 12 Les dix cornes que tu as vues sont dix rois, qui n'ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité comme rois pendant une heure avec la bête. He made several attempts to restore the pagan idolatry in the reign of Constantine, and afterward in the … 4:19 in labor and in pain to give birth. Mais ils recevront le pouvoir de gouverner avec la bête pendant une heure. 12 # Dan. (verset 9). Il y a en effet, dans ce verset, une allusion évidente aux persécutions exercées à Rome contre les chrétiens et spécialement aux cruelles exécutions ordonnées par Néron en 64. Babylone est appelée la mère des impudiques (le mot grec peut être masculin ou féminin : on le traduit par fornicateurs ou par prostituées) et des abominations de la terre, parce que l'exemple qu'elle donne et l'influence qu'elle exerce, comme capitale de l'empire, entrains tous les peuples dans son culte idolâtre et dans sa corruption morale. C'est pourquoi le huitième roi est identifié (verset 11) avec la bête qui était et qui n'est plus, et désigné comme l'un des sept. Cette interprétation étend le tableau prophétique de manière à lui faire embrasser tout le cours de l'histoire jusqu'à la fin des temps ; elle évite d'attribuer à Jean une erreur de perspective, d'après laquelle il aurait attendu la fin de l'empire et du monde dans un avenir prochain. Cette page a été partagée par email avec succès ! This Advent, in the Year of the Great Pandemic 2020, it seems appropriate to look at The Apocalypse – that is, The Revelation of John. Il paraît donc plus conforme aux données du texte d'admettre que Jean a vu en eux dix lieutenants impériaux, ou les proconsuls qui étaient à la tète des dix provinces sénatoriales et qui étaient renouvelés d'année en année. On ne saurait dire plus clairement que la femme, (versets 1-6) c'est Rome, la ville bâtie sur sept collines. 14 # Rev. (Comparer Apocalypse 13.3, note.). Verset Les dix cornes que tu as vues sont dix rois, qui n'ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité comme rois pendant une heure avec la bête.- Français Bible Darby - fdb Ce 12e chapitre débute ainsi : « Un grand signe parut dans le ciel » (verset 1). Mais toute l'hypothèse de la composition de l'Apocalypse sous Galba, qui serait le sixième roi nous paraît extrêmement contestable. Il est bien connu que ch. L'espérance qu'il nourrissait, et par laquelle il releva le courage des Eglises persécutées, renfermait une part de vérité. Faites “. 3 Un autre signe parut encore dans le ciel; et voici, c'était un grand dragon rouge, ayant sept têtes et dix cornes, et sur ses têtes sept diadèmes. 15: And he said unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. Mais cette grande persécution sera le dernier effort de la bête : elle s'en va à la perdition. 1: Puis l'un des sept anges qui portaient les sept coupes vint me parler en ces termes: " Viens, je te montrerai le logement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux, 2: avec laquelle les rois de la terre se sont souillés, et qui a enivré les habitants de la terre du vin de son impudicité. La fornication désigne avant tout l'idolâtrie et le culte rendu aux empereurs ; (verset 2, note) mais la description détaillée qui en est faite pourrait renfermer aussi une allusion à la corruption des murs, dont la ville de Rome était un des principaux foyers. On sait combien diversement sont expliquées les quatre bêtes de Daniel. King James Version (KJV) Public Domain. versions Q porte : de la fornication de la terre. 17:12 comme temps prophétique, cela représente une période littérale d’environ deux semaines. We're going to examine the workings of the evil forces of darkness in today's children of disobedience. 13 Ceux-ci ont un même projet : donner leur puissance et leur pouvoir à la Bête. Related Commentaries for Revelation 17. 17 Car Dieu a mis dans leurs coeurs d'exécuter son dessein et d'exécuter un même dessein, et de donner leur royauté à la bête, jusqu'à ce que les paroles de Dieu soient accomplies. qui est assise (qui domine) sur les grandes eaux (révélant l'ampleur de l'influence sur beaucoup d'hommes de toutes nations, peuples et langues. Bible Gateway Recommends. car le diable est descendu vers vous, animé d'une grande colère, sachant qu'il a peu de temps. Il est dabord question dune femme enceinte et prête à accoucher (verset 1). A Revelation to John 12:1-17. Revelation 17:12 New International Version << Revelation 16 | Revelation 17 | Revelation 18 >> 12 "The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but who for one hour will receive authority as kings along with the beast. Certains interprètent «une heure» du ch. 12 A great sign appeared in heaven: a woman clothed with the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head. 13 Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête. I Timothy 6:1-10, "Godliness with contentment is great gain. 12. Ce sont dix rois , dit-il. 15 Puis il me dit: «Les eaux que tu as vues, sur lesquelles la prostituée est assise, ce sont des peuples, des foules, des nations et des langues. fantastique, calendrier, calendrierdelavent. Les voyants confondaient les diverses phases du tableau dans lequel l'avenir leur était révélé ; ils apercevaient, comme se succédant immédiatement des faits qu'un intervalle de plusieurs siècles devait séparer. 17 Et le dragon fut irrité contre la femme, et il s'en alla faire la guerre au restes de sa postérité, à ceux qui gardent les commandements de Dieu et qui ont le témoignage de Jésus. Voilà les cinq qui sont tombés. Apocalypse de Saint Jean Chapitre 17. Revelation 12:17. L'auteur ne peut avoir en vue que les Eglises du monde païen, filles, pour la plupart, de l'Eglise mère de Judée, d'où étaient sortis les apôtres qui les fondèrent. Les noms de blasphèmes déjà mentionnés Apocalypse 13.1 sont indiqués avant les têtes et les cornes, parce qu'ils représentent le crime principal de Rome, pour lequel elle va être punie. Commentaire biblique de Apocalypse 17.12. Through Advent With The Apocalypse: 17/12 – (19) Praise and Triumph in Messiah. Verse 12. Au verset 3, on peut lire : « Il parut aussi un autre signe [semeion] dans le ciel ». Ce sont dix rois, dit-il. 4:9; Gal. ver. Babylone, la grande prostituée. Apocalypse 12:17 Louis Segond (LSG). Les dix cornes que tu as vues sont dix rois, qui n'ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité comme rois pendant une heure avec la bête. Apocalypse 17 Louis Segond (LSG). Apocalypse 17:12 S21 Les dix cornes que tu as vues sont dix rois qui n'ont pas encore reçu de royaume, mais ils reçoivent le pouvoir de régner pendant une heure avec la bête. Apocalypse 12:3Un autre signe parut encore dans le ciel; et voici, c'était un grand dragon rouge, ayant sept têtes et dix cornes, et sur ses têtes sept diadèmes. Je m'abonne à la newsletter. Pergamum: The Compromising Church Revelation 2:12-17 Rev. Apocalypse 13:1Et il se tint sur le sable de la mer. Confirmation du mot de passe : Entrez le même mot de passe pour confirmation. – Revelation 22:12-17, NAU. Le vin de sa fornication est l'image empruntée à Jérémie 51.7 et déjà employée en Apocalypse 14.7. Version. Les gouverneurs de province (note précédente), au lieu de chercher à conquérir le pouvoir suprême chacun pour son compte, ont, par une dispensation de Dieu, (. (Apocalypse 13.3, note.). And when the dragon saw that he was cast unto the earth: &c. — When the dragon was thus deposed from the imperial throne, and cast unto the earth, (Revelation 12:13,) he still continued to persecute the church with equal malice, though not with equal power. Cette couleur est l'insigne de la domination, (Matthieu 27.28) plutôt que la marque du sang répandu par la bête. ten horns; that Isaiah, provinces, and provincial legates, governors under them: But the seventh head, and eighth king of the Roman kingdom hath ten crowned horns; that Isaiah, … Revelation 17:1–18 The Great Prostitute and the Beast. 5. flash APOCALYPSE-17.06.12 5. reboot and complete the setup wizard NOTE 1: At this stage you probably won't see the status bar. Revelation 17:12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. biblegateway Rev 17:12 "The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but who for one hour will receive authority as kings along with the beast. (Apocalypse 16.19) L'auteur ne dit pas lequel des sept anges vint assez près de lui pour pouvoir parler avec lui ; mais des paroles que l'ange prononce, il ressort que c'est le dernier. Revelation 12:3-17 is a concise history of Satan’s efforts to thwart God’s plan to bring many humans to glory as part of His eternal family. Revelation 17:12 - 17:13. Apocalypse 12 … 11 Ils l'ont vaincu à cause du sang de l'agneau et à cause de la parole de leur témoignage, et ils n'ont pas aimé leur vie jusqu'à craindre la mort. ). Puis je vis monter de la mer une bête qui avait dix cornes et sept têtes, et sur ses cornes dix diadèmes, et sur ses têtes des noms de blasphème. Livre de l'Apocalypse - chapitre 12 - (Ap12) traduction liturgique officielle en français sur le site de l'Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones. … 1 Now a great sign appeared in heaven: a woman clothed with the sun, with the moon under her feet, and on her head a garland of twelve stars. There I saw a woman sitting on a scarlet beast that had seven heads and ten horns, and blasphemies against God were written all over it. 13 Ils ont tous les dix la même intention: mettre leur puissance et leur pouvoir au service de la bête. 12 Un grand signe parut dans le ciel: une femme enveloppée du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze étoiles sur sa tête. The horns, as we have seen, are symbolical of power (see on Revelation 13:1), and ten signifies completeness and sufficiency (Revelation 13:1).By the ten horns, therefore, is expressed widespread, complete power.But this power, says the seer, has not come into existence as yet. They will be appointed to their kingdoms for one brief moment to reign with the beast." (verset 6) La bête, c'est l'empire romain d'après Apocalypse 13.1 La gloire de la ville de Rome repose sur l'empire dont elle est la capitale. Comparer Apocalypse 17:12 -+ La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase. Apocalypse 17 … 11 Et la bête qui était, et qui n'est plus, est elle-même un huitième roi, et elle est du nombre des sept, et elle va à la perdition. Apocalypse 17 Segond 21 (SG21) La chute de Babylone. Malheur à la terre et à la mer! This passage establishes that the Christ is coming quickly, that He is divine, that the righteous and unrighteous have different destinies, that Christ has sent His angel to testify, and that the … Revelation 17:13), however, celebrates her downfall, partly on grounds which might be justified from contemporary pagan authors (cf. 2 C'est avec elle que les rois de la terre se sont livrés à l’immoralité, et c'est du vin de sa prostitution que les habitants de la terre se sont enivrés.» Enfin Jean aurait attendu comme le huitième, Néron, reparaissant après sa retraite chez les Parthes ou ressuscité des morts, selon la forme de cette fable populaire à laquelle il se serait attaché. KJV Bible. Le même historien (Titus 9) rapporte que Domitien ne cessait de dresser des embûches à son frère Titus. 17 Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes vint me parler et dit: «Viens, je te montrerai le jugement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux. C'est l'empire romain seul que l'auteur a en vue, il l'a indiqué, comme nous l'avons vu (fin de la note précédente), en appliquant d'abord le symbole des sept têtes aux "sept montagnes sur lesquelles la femme est assise." (Apocalypse 9.1 et suivants), Une persécution générale éclatera, (Apocalypse 13.7,15) qui sera si terrible, que les habitants de la terre s'étonneront en voyant la bête, tous ceux du moins dont le nom n'est pas écrit dans le livre de la vie. Introduction. Le sixième, qui est, serait l'empire romain, qui était encore debout et dominait sur tout le monde connu au temps où écrivait Jean. Mais il se pourrait aussi que le premier de ces termes désignât les chrétiens en général, le second les apôtres Pierre et Paul, qui terminèrent leur carrière par le martyre à Rome. Recevez chaque jour la Pensée du Jour accompagnée des contenus phares et des nouveautés. We'll read two texts to guide us to our context. Revelation 13 is the thirteenth chapter of the Book of Revelation or the Apocalypse of John in the New Testament of the Christian Bible.The book is traditionally attributed to John the Apostle, but the precise identity of the author remains a point of academic debate. 13 These are of one mind, and they will give their power and authority to the beast. Il faut probablement se représenter la femme comme apparaissant dans le soleil , qui lui fait une gigantesque auréole. NETBible : The 1 ten horns that you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive ruling authority 2 as kings with the beast for one hour.. NIV ©. Il reproduira les caractères du sixième empire, de l'empire romain, tel qu'il s'est montré sous Néron, dont l'Antéchrist sera la réincarnation. Enfin Jean ajoute : Elle s'en va à la perdition, voulant indiquer par là que Domitien serait le dernier des empereurs et que l'empire finirait avec lui, parce que le Seigneur reviendrait pour anéantir toute puissance opposée à la sienne et assurer le triomphe de son Eglise.
Ville De Créteil Actualités,
Samsung M30s Prix Algerie Ouedkniss,
Test Pcr Essonne,
Quand La Lune Rencontre Le Soleil,
Tfou Alikoum Définition,
Est-il Amoureux De Moi Signes,
Précarité Et Santé Mentale,
Le Médecin Malgré Lui Bibliocollège Pdf,
Alice Varela Origines,
Qui Décide De Lart,
Pas Correct Synonyme,