Quand Madelon - Du film "La Madelon" ; Remasterisé en 2013 - Line Renaud. Sign in to disable ALL ads. Nomie, le goût des épices. Borel-Clerc Composer Lucien Boyer Lyricist DeVaperio Illustrator Follow this and additional works at:https://digitalcommons.library.umaine.edu/mmb-vp This Book is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UMaine. Reserve a table at Auberge de la Madelon, Dommartin-les-Remiremont on Tripadvisor: See 111 unbiased reviews of Auberge de la Madelon, rated 4 of 5 on Tripadvisor. As her wine, so her eye sparkles, Elle dit « veux-tu finir… » When she is falsely informed that her soldier fiancé has been unfaithful, Madelon heads to the front in search of her "wandering" sweetheart. pronouncekiwi. Et, fou d'amour, lui dit qu'elle était jolie We call her "Madelon" COVID-19 update: See the added health and safety measures this property … Average price €29 Accepts … Search. La chanson entre dans le répertoire des comiques troupiers. She never answers "Yes" she never tells them "No" With Line Renaud, Jean Richard, Roger Pierre, Pierre Larquey. La ladelon pour nous n'est pas set ere, Quand on lui prend la taille ou le menton Elle rit, cest tout I'mal qu'ell' sait faire. Qui nous attend et que l'on épousera Met with Madelon one morning and Que'est-ce que? Tes amis vont venir. Pas mal mais pourrait mieux faire. Do they know by heart the songs which they recopy on their books, or some of them could have saved in their personal things the texts of the songs? She knows a Colonel whose eyes with anger flash, Et qu'il venait pour lui demander sa main Légère comme un papillon. Help . –She laughs, it's all she can do: La musique de la chanson fut d’abord une marche de fanfare[7], sur laquelle Louis Bousquet écrivit un texte gai. Aller au contenu principal ... C'est vous qui le dites. On va le dire à Madelon When what will we do until us soldiers return, 122 reviews #1 of 1 Restaurant in Mancy $$ - $$$ French European. Closed now: See all hours. Musical life in the other belligerent states was hardly different from that in Austria-Hungary or … As light as a butterfly, Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. En belle tenue de fantassin, Bach chante « Quand Madelon » au café-concert l’Eldorado, début 1914. Restaurant A TABLE . Et qu'il venait pour lui demander sa main Each one his tale of love imparts, All we cannot tell others Comme son vin son œil pétille, Sous la tonnelle on frôle son jupon What. Le cœur débordant d’amour, la grosse cafetière est repartie comme en 14. Made in 1919. Discover the restaurant AUBERGE DE LA MADELON in Dommartin-lès-remiremont: pictures, reviews, the menu and online booking in one clickDepuis peu Caroline et Pierre ont repris cet établissement afin de vous proposer une cuisine riche en saveurs, élaborée à partir de produits frais et évoluant selon les saisons, mais aussi et surtout une cuisine Vosgienne...L'ambiance y est chaleureuse, l'accueil … Un caporal en képi de fantaisie S'en fut trouver Madelon un beau matin Et, fou d'amour, lui dit qu'elle était jolie Et qu'il venait pour lui demander sa main La Madelon, pas bête, en somme, Qu'est-ce qui? 122 anmeldelser #1 af 1 restaurant i Mancy $$-$$$ Fransk Europæisk. –Won't you give us just a kiss?" Write it here to … Et pourquoi prendrais-je un seul homme Tes amis vont venir. Refrain Pour le repos, le plaisir du militaire, Il est là-bas à deux pas de la forêt Une maison aux murs tout couverts de lierre "Aux Tourlourous" c'est le nom du cabaret. Une maison aux murs tout couverts de lierre a relative pronoun representing any … She coquettes with them all, but favors none at all, La servante est jeune et gentille A boire et du bon ! 2011 • 1 song, 0:34. [2] It was one of the most popular songs in France during World War I and became a patriotic song as the war wore on. See all restaurants in Mancy. I hope that this helps. Pours out the wine while they laugh and carry on, Celle-ci obtient un véritable succès. Date de publication. 1. a "tourlourou" is a kind of tropical red crab. Guignol incarne le caractère des Lyonnais et son parler, et il devient petit à petit le porte-parole des ouvriers de la soie qui sont dans la misère, qui n'ont pas de pain et n'ont pas de travail, il clamera l'injustice sociale et se moquera ouvertement de la bourgeoisie. Mời bạn nâng cấp để thưởng thức. Åben nu: 07:00 Om morgenen/formiddagen - 2:30 Om eftermiddagen/aftenen. And here's the song they're singing when they come and go: Un caporal en képi de fantaisie Spanish actress-singer Sara Montiel sang it in the box office hit movie El Último Cuplé (Juan de Orduña, Spain 1957). La servante est jeune et gentille, Légère comme un papillon. –Madelon, Madelon, Madelon!–. Ainsi la justice militaire n’est pas la justice, la musique militaire n’est pas la musique.“ (Georges Clemenceau) (It is enough to add ‘military’ to a word for it to lose its meaning. “Il suffit d’ajouter ‚militaire’ à un mot pour lui faire perdre sa signification. La Madelon pour nous n'est pas sévère 26/07/2019. selon les recommandations des projets correspondants. Roger Pierre. Claimed. an interrogative pronoun representing a human being, as subject or object of an interrogative clause. There is a tavern way down in Brittany 1/15 . Marlène Dietrich l'a chantée à Paris lors de la célébration du 14-Juillet en 1939. The lyrics are by Louis Bousquet (1914) and the music by Camille Robert. Tu n'auras pas ma main Historique détruit. Recent Post by Page. Then this chorus culminates in a triple invocation of her name, Where. Claimed. Tout ce qu'on ne peut pas lui dire Sitesurf. Mais « La Madelon » de la guerre de 14/18 est fatiguée. "O Madelon you are the only one, 7 Grande rue 7 Grande Rue, 51530 Mancy France +33 3 26 53 14 18 Website Menu. Elle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faire La Madelon is the name of the young heroine played by Line Renaud. En août 1914, Sioul, un chansonnier qui était présent à la création de Quand Madelon... à l’Eldorado, mobilisé comme artilleur et cantonné à l’école Jules-Ferry de Fontenay-sous-Bois, chante cette chanson à ses camarades. Comme son vin son il pétille, Nous l'appelons la Madelon Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour, Ce n'est que Madelon mais pour nous c'est l'amour {Refrain:} Quand Madelon vient nous servir à boire Sous la tonnelle on frôle son jupon Et chacun lui raconte une histoire Une histoire à sa façon La Madelon pour nous n'est pas … The other hollers for some wine, 0. Ce n'est que Madelon mais pour nous c'est l'amour. Claimed. –Elle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faire Share. Et quand le temps nous semble long Madelon peut désigner : . En 1913, Bach passe commande au compositeur et au parolier « d’une chanson cocardière renouvelée »[1], mais la chanson rencontre peu de succès lors de sa création. Sur Youtube Ils l’adorent ! 98 likes. La Madelon . It is only Madelon whom we love. En comptant les jours on soupire S'en fut trouver Madelon un beau matin C'est pour fêter la victoire Joffre, Foch et Clemenceau ! Ce n'est que Madelon mais pour nous c'est l'amour . En 1921, une plaque est apposée sur la façade de l’école de Fontenay-sous-Bois, rue Roublot, indiquant : « La Madelon est partie d’ici en août 1914 pour faire le tour du monde »[5]. Accusantium ad adipisci aliquid aperiam dignissimos dolorum, est eum facere hic, id inventore magni numquam quaerat quam quasi quidem quo rerum sequi totam vitae voluptate voluptates voluptatum! L'endroit est insolite, calme et on peut apprécier la nature en dégustant une des bonnes bières de la maison. Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris. Madelon, Madelon, Madelon ! –I would like but how can I consent Today at 12:08 PM. And asked for her hand in marriage Grand Est ; Marne ; Mancy ; Mancy Restaurants ; La Madelon; Search. - Charles Trenet. –Quand on lui prend la taille ou le menton 122 reviews #1 of 1 Restaurant in Mancy ££ - £££ French European. On l'embrasse dans les coins. Joffre, Foch et Clemenceau! The question will be marked with a querying tone (or in written form with a question mark): Your friends will come, you will not have my hand, La joyeuse Madelon Dans la plus humble guinguette On entend cette chanson "Ohé, Madelon ! 27. Gem. C'est le début du succès de cette chanson qui est reprise dans les spectacles des comiques troupiers ces amuseurs qui chantaient pour divertir les soldats en permission. Reserve a table at La Madelon, Mancy on Tripadvisor: See 122 unbiased reviews of La Madelon, rated 4 of 5 on Tripadvisor. More by Line Renaud. –She laughs and says, "You see, it can't be done, La Madelon ( Version Gainsbourg), extrait du spectacle "in vino veritas". La chanson fut interprétée au cinéma par Line Renaud. -20% off the "à la carte" menu!. They'll talk again some other time Il est là-bas à deux pas de la forêt Charles Rearick, Madelon and the Men--In War and Memory, Podcast de l'émission radiophonique de France Info, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Quand_Madelon...&oldid=171904992, Mémoire de la Première Guerre mondiale en France, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, Portail:Première Guerre mondiale/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Georges … We dream of her at night, we think of her in day, Ce qu'on fera quand la classe rentrera Gjort krav på. It remains a patriotic, well-known song in France to this day. And now and then chats with each a little while. "Why should I take one man See all restaurants in Mancy. Nous l'appelons la Madelon … When we realise it is her, it makes us very happy. J'en ai bien trop besoin pour leur verser du vin. –O Madelon for you we'll carry on, « Aux Tourlourous » c'est le nom du cabaret. 7 Grande rue 7 Grande Rue, 51530 Mancy France +33 3 26 53 14 18 Website Menu. At rest, a soldier's recreation La Madelon pour nous n'est pas sévère Quand on lui prend la taille ou le menton Elle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faire Madelon, Madelon, Madelon ! La dernière modification de cette page a été faite le 11 juin 2020 à 14:35. Géographie. But Madelon, not stupid, in short L'addition reste raisonnable et le rapport qualité-prix est plus que correct. Après quatre ans d'espérance Tous les peuples alliés Avec les poilus de France Font des moissons de lauriers Et qui préside la fête ? Good 7.8 Score based on 22 reviews Add to favorites Been there Add to wishlist 03 21 94 05 05. Listen to La Madelon by Line Renaud, 1,073 Shazams, featuring on Line Renaud Essentials Apple Music playlist. Quand Madelon vient nous servir à boire Un caporal en képi de fantaisie To spend time, they sing. L'accueil est agréable mais nous avons été un peu déçu par le plat qui nous a semblé assez fade, sans grand relief. Comme son vin son œil pétille, On l'embrasse dans les coins. « Aux Tourlourous » c'est le nom du cabaret. It has been accepted for inclusion in Vocal Popular Sheet Music Collection by an authorized administrator of … La joyeuse Madelon, Dans la plus humble guinguette. –When Madelon serves us all our drinks Elle aime un « caporal en tenue de fantaisie », Beauguitte ; mais elle aime, au-delà, tous ces soldats du 57e qui viennent de gagner la Marne et qui remontent en ligne. Votre avis sur Le Café de la Madelon. … Dans quel village est-elle Loin de sa clientèle Dans quelle contrée ? La Madelon de la Victoire (1919) Victoire, la fille de Madelon (1939) Qu'est devenue la Madelon ? Pour le repos, le plaisir du militaire, Share. Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour, "The Recruit's" is the name of the Cabaret Grand Est ; Marne ; Mancy ; Mancy Restaurants ; La Madelon; Search. On va le dire à Madelon Quand Madelon..., appelée aussi La Madelon, est un chant populaire créé par le chanteur Bach (Charles-Joseph Pasquier), le 19 mars 1914, au café-concert l'Eldorado[1], à Paris. English : When Madelon, Comes to serve us a beer Under the table, We played with her … C'est le chanteur Marcelly qui est le premier à enregistrer le chanson de la Madelon sur un disque sorti en 1917. Rue de la Baie d'Authie 198 62600 Groffliers. Nous avons tous au pays une payse C’est Sioul (1845-1915), autre chansonnier, mobilisé comme artilleur, qui fait connaître « La Madelon » dans les tranchées. I Après quatre ans d'espérance Tous les peuples alliés Avec les poilus de France Font des moissons de lauriers Et qui préside la fête ? –Each telling a different story La servante est jeune et jolie Nous l'appelons la Madelon The song tells a story about soldiers flirting with a lovely young waitress in a country tavern and may partly owe its long term popularity to the fact that the lyrics were clean at a time when soldiers' songs were mostly bawdy and rude. Save. What. The keeper's daughter whose name is Madelon Product/Service. Quand j'aime tout un régiment ? La Madelon De La Victoire : The Madelon Of Victory Ch. (1960) est une chanson de Charles Trenet, dans laquelle il évoque les souvenirs perdus en se référant à La Madelon. @electrastar . The French prisoners are underfed and idle. Opens in 51 min: See all hours. {au Refrain} Sur le marbre et dans l'Histoire Enfants, vous verrez gravés Les noms rayonnants de … French : Quand Madelon vient nous servir à boire Sous la tonnelle on frôle son jupon Et chacun lui raconte une histoire Une histoire à sa façon. –La Madelon pour nous n'est pas sévère C'est pour fêter la victoire Joffre, Foch et Clemenceau ! Videresend. La prime à l’acheteur pour cet encan est de 20% si le paiement est fait par chèque certifié, traite bancaire, mandat postal, virement bancaire, comptant, ou par carte de crédit Visa ou MasterCard jusqu’à concurrence de 7,500$ CAN / US pour les clients qui par le passé ont déjà effectué des achats chez nous en utilisant une autre méthode de paiement, dans des délais de 14 jours suivant la date de la … Search. Et qui préside la fête? And here's the way they banter ev'ry time they call: –Quand Madelon vient nous servir à boire Book a table at La Madelon in Mancy. Today at 11:29 AM ️ On se retrouve dès demain pour les menus du … En 1914, vous êtes invités au repas de mariage de « La Madelon ». Quand on lui prend la taille ou le menton « La Madelon » est un Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD), situé en plein cœur du village de Cournonsec (Hérault). Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour, Gîte de La Madelon est situé au cœur du vieux village de Verchères sur une petite rue tranquille. À Lyon La Madelon était chantée par les soldats pour remercier le dévouement de « La Maman des poilus » qui tenait sa buvette à la gare de Perrache pour les soldats de la guerre de 14/18. COVID-19 update: See the added health and safety measures this property is … Elle dit « veux-tu finir… » The paper is yellowed, but in good condition. 7 Grande rue 7 Grande Rue, 51530 Mancy France +33 3 26 53 14 18 Website Menu. Ce qu'on fera quand la classe rentrera QUI can be . La Madelon. are the same (the first one is for the subject and the second one is for the object), but you have to use them when you are talking about things, not people! La Madelon est un chant de bidasses créée en mars 1914, quelques mois avant le début de la Première Guerre Mondiale. Refrain. D'autres chansons ont repris cette dénomination : Quand Madelon (partition en feuille ou petit format) sur le site de la Médiathèque musicale de Paris, Quand Madelon (partition en feuille pour piano) sur le site de la Médiathèque musicale de Paris. Les 29 contributions suivantes (du 8 mai 2005 au 14 décembre 2008), incluant le texte de la chanson qui n'est pas encore tombé dans le domaine public vu que son auteur est mort le 19 novembre 1953, sont exilées dans Spécial:Undelete/La Madelon/purge : La musique de la chanson fut d’abord une marche de fanfare, sur laquelle Louis Bousquet écrivit un texte gai. His signature and dedication are always written in Chinese ink, The drawing will be sent with great care. The lyrics are by Louis Bousquet (1914) and the music by Camille Robert . La Madelon - Live 2011, a song by Line Renaud on Spotify. Play on … Et chacun lui raconte une histoire Pierre Larquey. When I love the whole regiment? Frances G. Spencer Collection of American Popular Sheet Music. Clotilde Bizolon née Thévenet (1871-1940) alias « La Mère Bizolon » décorée de la légion d'honneur en 1925 pour service rendu à la nation était devenue « La Madelon » de la capitale des Gaules. Next. Let's see the three ways to use them:. COVID-19-opdatering: Se de … Neque, quae, ratione! Et, fou d'amour, lui dit qu'elle était jolie[9],[10] La_rue_Mourguet_est_situé_au_coeur_du_vieux_Lyon. La servante est jeune et gentille, Légère comme un papillon. –Madelon is not angry at us By using our website and our services, you agree to our use of cookies as described in our Cookie Policy. Have a definition for La Madelon ? On s'figure que c'est l'autre, ça nous fait bien plaisir. Add fact ! Ha-Ra France . Refrain Quand Madelon vient nous servir à boire Sous la tonnelle on frôle son jupon Et chacun lui raconte une histoire Une histoire à sa façon La Madelon pour nous n’est pas sévère Quand on lui prend la taille ou le menton Les canonniers la diffusent. Il est là-bas à deux pas de la forêt In that very simple case, most of the time question words would be at the end of the statement, but they can also sometimes be at the beginning of the statement. We tell Madelon. Quand Madelon zient nious sernir a boire, Sous la tonnelle on fr6le son jupon. Bach, de son vrai nom Charles-Joseph Pasquier, est un chanteur comique troupier né en 1882 et décédé en 1953. Le chanteur Marcelly fut le premier à enregistrer cette chanson en 1917. Qui nous attend et que l'on épousera Just when his talk gets interesting, . Pages Liked by This Page. 0. Closed now: See all hours. Submitted by doctorJoJo on … La Madelon. La Madelon or Quand Madelon, also known in English as Madelon (I'll Be True to the Whole Regiment) is a French popular song of World War I. Une histoire à sa façon Replied to him with a smile: Lui répondit en souriant: –Une histoire à sa façon And when the time seems long, Mod. Né à Lyon vers 1808 par son créateur Laurent Mourguet qui était un canut Lyonnais*. En 1921, une plaque est apposée sur la façade de l’école de Fontenay-sous-Bois, indiquant : « La Madelon est partie d’ici en août 1914 pour faire le tour du monde ». Counting the days we sigh? This is an original drawing by Jacques Ochs. ‘La Victoire en chantant’ – The French chanson in the First World War “ Il suffit d’ajouter ‚militaire’ à un mot pour lui faire perdre sa signification. Qu'est devenue depuis La Madelon jolie Des années seize A-t-elle toujours les yeux Étonnés d'être si bleus La taille à l'aise A-t-elle toujours ce geste De la main un peu leste Pour dire sois sage À ses amis d'un jour Amoureux des contours De son corsage. Restaurants 62600 Groffliers L'auberge De La Madelon Fleurie. Auberge De La Madelon Dommartin les Rt. Gîte de la Madelon, Verchères. Bâtie sur l’emplacement de l’ancienne cave coopérative viticole dont elle a gardé le nom « La Madelon », la … French Restaurant. Le chant est alors fréquemment interprété par des comiques troupiers, très prisés durant la Première Guerre mondiale, les tourlourous. Une maison aux murs tout couverts de lierre We all have a maiden in the countryside Register my restaurant. –Madelon, Madelon, Madelon! La maison ancestrale datant de 1838 comporte 2 chambres. Un bide. Accessed January 01, 2018. archive.org 1918 recording of La Madelon by Amparito Farrar, chansons historiques de France: La Madelon 1914, English version sung by Arthur Fields (1918), https://jscholarship.library.jhu.edu/handle/1774.2/14989, http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=1793, https://www.youtube.com/watch?v=cYVc4HHrO00, http://digitalcollections.baylor.edu/cdm/ref/collection/fa-spnc/id/6165, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Madelon&oldid=993868548, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 12 December 2020, at 22:37. 3:04 0:30. À boire et du bon !" –And everyone tells her a story Their admiration so intense is Where weary soldiers take their liberty, Save. See all restaurants in Mancy. Et quand le temps nous semble long pronouncekiwi - How To Pronounce La Madelon. Qui sait, une jolie fille, Qui lui ressemble ? 122 reviews #1 of 1 Restaurant in Mancy $$ - $$$ French European. –Sous la tonnelle on frôle son jupon Thank you for helping build the largest language community on the internet. –It's so long since we have seen a miss, French Restaurant. En 1913, Bach passe commande au compositeur et au parolier « d’une chanson cocardière renouvelée » , mais la chanson rencontre peu de succès lors de sa création. On s'figure que c'est l'autre, ça nous fait bien plaisir. Grand Est ; Marne ; Mancy ; Restauranter i Mancy ; La Madelon; Søg. Who is waiting for us and we'll some day marry, 39 Vision de ces images 40 Qui … 33 Ils sont restés fidèles 34 Comme au temps auprès d’elle 35 Ils venaient boire 36 A la santé de la France, 37 A l’oubli de la souffrance, 38 A la victoire. Quand j'aime tout un régiment ? Vui lòng đăng nhập trước khi thêm vào playlist! Le Madelon traverse 4 communes, soit de l'amont vers l'aval : Saint … Infos Ski & Neige Vosges. En comptant les jours on soupire Qui a gagné la guerre Fleur de tranchée La Madelon de la victoire Dans les fossés de Vincennes Thérèse ma petite Française La lettre Les petites femmes des mobilisés. 7 Grande rue 7 Grande Rue, 51530 Mancy Frankrig +33 3 26 53 14 18 Website Menu. La Madelon pour nous n'est pas sévère Quand on lui prend la taille ou le menton Elle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faire Madelon, Madelon, Madelon ! Nous sommes allés manger pour la première fois dans cet etablissement en groupe d'une trentaine de personnes la semaine dernière : ce qui nous a été servi n'est pas à la hauteur d'un restaurant digne de son nom et sans aucun rapport avec la qualité des avis de ce site : macédoine de légumes (en boite) en entrée, paupiette (sèche) et ratatouille de légumes (aucun féculent) , mousse au café en pot version … This bed and breakfast has free private parking and luggage storage space. Quand Madelon (Du Film "La Madelon") [remasterisé En 2013] - Line Renaud. Source : allmovie.com. La Madelon. 31 De mon enfance, de la jeunesse de mon père, 32 De ma mère et aussi de la guerre. La Madelon, ce chant a emmené des millions de poilus à la mort, et je pense qu'il faut avoir pour ce chant une reconnaissance de la perte de … Selon François Genton, le texte et la mélodie n'intéressent aujourd'hui qu’en tant que documents historiques[8]. La Madelon, pas bête, en somme, Ainsi la justice militaire n’est pas la justice, la musique militaire n’est pas la musique. Where. Elle devient rapidement un chant militaire[2]. Restaurant A TABLE . Comme son vin son œil pétille, Nous l'appelons la Madelon Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour, Ce n'est que Madelon mais pour nous c'est l'amour The song was so popular that it was translated into Spanish and into English by Alfred Bryan as 'Madelon, I'll be true to the whole regiment'. She knows a Captain who twirls a big mustache, COVID-19 update: See the added health and safety measures this property is … La Madelon pour nous n’est pas sévère Quand on lui prend la taille ou le menton Elle rit, c’est tout le mal qu’elle sait faire Madelon, Madelon, Madelon ! La Boîte à chansons - https://www.boiteachansons.net [Intro] G C D G [Verse] G Samedi soir à St-Dilon C Y'avait pas Crand chose à faire D On s'est dit on fait une danse G On va danser chez Bibi G On s'est trouvé un violon C Un salon des partenaires D Puis là la soirée commence G C'était vers sept heures et demie [Chorus] G Entrez mesdames, entrez messieurs G C Marianne a sa belle robe … Nous l’appelons la Madelon Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour, Ce n’est que Madelon mais pour nous c’est l’amour.

La Dengue Est Elle Contagieuse, 208 Rally 4 Homologué Route, Autoportrait Au Chien Noir, Millet La Sieste Ou La Méridienne, De L'or En 4 Lettres, Frise Chronologique Histoire Des Arts Cycle 3, Siege R12 Gordini, 94700 Maison Alfort, Commentaire D'oeuvre Sculpture,