Pour remédier à la situation, 26 personnes vont être licenciées dans les prochaines semaines, victimes d’un plan de sauvegarde de l’emploi (PSE). AdCity est là pour remédier à la situation... Ne gaspillez plus votr... e argent avec des médias où la publicité s'épuise. For longer texts, use the world's best online translator! Le Premier ministre se rend vite compte que sa charge apparaît difficile et tente de remédier à la vague d'impopularité qu'elle subit. : La fermeture des écoles spéciales ne suffirait pas à remédier à la situation actuelle. Comment remédier à la situation tragique des travailleurs chinois. La situation des enfants dans le monde 2004. : Quindi ho qualche consiglio per rimediare alla situazione. Ces derniers prennent les mesures qui s'imposent afin de remédier à la situation. A great deal has been done internally to remedy the situation. Remédier s'écrit sans accent sur le premier e, mais on écrit irrémédiable, irrémédiablement, avec un accent aigu. L’Assemblée mondiale … Les mécanismes de la PAC ont été conçus pour remédier à la situation d'une agriculture déficitaire. Alors j'ai quelques suggestions pour remédier à la situation. Subjects. The translation is wrong or of bad quality. Selon le baromètre unifié du marché publicitaire, les revenus publicitaires de l'ensemble des médias ont atteint 4,532 milliards d'euros au troisième … Les Canadiens et Canadiennes estiment que ça ne peut plus durer et que nous devons faire, Une coopération et une coordination plus délibérées entre les services des, organisations chargés de la distribution et de la vente des publications pourraient, coordination amongst the organizations' publication distribution and sales, La délégation ougandaise salue les efforts nationaux et, Si un membre juge qu'il a été traité d'une manière « contraire aux, principes syndicaux », celui-ci peut recourir aux procédures décrites dans les Statuts, In the event that a member feels they have been, treated in a "non-union" like way, they can use the procedures outlined, At this time, the Palestinian leadership is doing all in its capability, En fait, aucun rappel n'a été effectué depuis plusieurs années et il, In fact, no reminder has been issued in a number of years and, On ne nous a jamais fourni de données convaincantes sur le problème original qui a donné lieu, à la mise en oeuvre du système, ni d'information montrant, We have never been provided cogent data on the original, problem that lead to implementation of the, Si, de l'avis du ministre, les exigences du Permis décrites à la clause 2 de l'annexe III ne peuvent être respectées dans les délais ou selon les conditions prévues, le ministre peut, sous réserve de la Loi, accorder une, ou, au besoin, plusieurs prolongations par écrit à condition, cependant, que le ministre soit convaincu que le titulaire du titre n'a pu observer les exigences, Where the Minister is satisfied that the Licence requirements as described under clause 2 of Schedule III cannot be executed within the time periods or to the extent provided therein, the Minister may, subject to the Act, grant an extension or extensions thereof in writing, provided always that the Minister is also satisfied that the failure to execute the above requirements is for reasons beyond the, La Commission engage, au moment opportun, des. : The Bloc obstensibly says that this is an attempt to address the issue. External Relations Dept. La prescription néonatale des antibiotiques pose le problème d’une grande variabilité de pratiques tant au niveau national qu’international. | Koung SHIEN-MING | ISBN: | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Search. un nombre croissant d'enfants pris au piège d'un conflit armé. - einer Sache schädigen: Letzter Beitrag: 07 Okt. Remédier s'écrit sans accent sur le premier e, mais on écrit irrémédiable, irrémédiablement, avec un accent aigu.. CONSTRUCTION. Many translated example sentences containing "remédier à la situation" – English-French dictionary and search engine for English translations. Remédier à : remédier à une situation fâcheuse. Attention, fragiles : 56% des salariés français seraient en souffrance professionnelle ou personnelle, selon une étude de Malakoff Médéric. Pour remédier à la situation, on vous montre comment construire un abri pour votre BBQ. De ce fait, le recrutement de personnels qualifiés à l’étranger ne saurait constituer une solution raisonnable. Difficultés de remédier. Mais en bien des endroits ces services n'existent pas ou, But in many places these provisions do not exist or do not, Le ministère de l'éducation et des sciences continue de, Dans les six mois qui suivent, l'État partie intéressé soumet par écrit au Comité des explications ou déclarations, éclaircissant la question à l'examen et indiquant, le cas échéant, les mesures qu'il a pu, Within six months, the State party concerned shall submit to the Committee written explanations or. Verbandsmitglied: ILAB; Anzahl: 1. La motion du Bloc est censée y remédier. French La Conférence voudra peut-être étudier les moyens de remédier à cette situation. Verkäufer Boekenantiquariaat De Lezenaar (Hasselt, Belgien) AbeBooks Verkäufer seit 6. europarl.europa.eu. La directive de 1986 devait permettre de remédier à cette situation. Mémoire sur la situation du papier en France: et sur les moyens propres à remédier à son état précaire actuel (Arts) | | ISBN: 9782329312088 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. April 2001 Verkäuferbewertung. Le Monde (2002) ... A great deal has been done internally to remedy the situation. ... Liste des matériels informatiques et électroniques nécessaires à … Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Comisia inițiază consultări cu țara terță sau organizația internațională în vederea remedierii situației care a stat la baza deciziei luate în conformitate cu alineatul (5). which might reasonably be expected to be established, Les deux installations ont pris des mesures. constatation faite en application du paragraphe 4. Vous essayez, Monsieur McCreevy, de remédier à cette situation. Der Handels- und … Hausse des températures, hausse des risques: Rendre le développement plus durable contribuera à remédier au changement climatique Author(s): International Monetary Fund. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. : Jetzt haben wir die Gelegenheit, die Situation zu verbessern. Le comité Commerce et développement peut adopter toute recommandation nécessaire pour remédier à la situation. : Secondo essa, la Commissione non ha adottato le misure adeguate per rimediare alla situazione benché ne abbia avuto … Que c'est désagréable utiliser le barbecue quand il pleut! ... pourtant largement utilisée. remédier à la situation: Letzter Beitrag: 06 Okt. Chinese: 补救. Ceci reflète un manque d’évaluation de cette classe thérapeutique, pourtant largement utilisée. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Traductions en contexte de "remédier à la situation" en français-allemand avec Reverso Context : à remédier à la situation You, Commissioner McCreevy, are trying to change this state of affairs. fr Si, à la suite des consultations, les parties ne parviennent pas à s'accorder, dans les trente jours suivant la notification au comité de coopération, sur les actions à entreprendre pour remédier à la situation, la partie ayant demandé les consultations est libre de limiter les importations des produits concernés ou d'adopter toute autre mesure appropriée dans la mesure et pendant la durée nécessaire pour … It should not be summed up with the orange entries. Die Mechanismen der Gemeinsamen Agrarpolitik wurden konzipiert, um einer landwirtschaftlichen Defizitsituation abzuhelfen. 08, 17:20: j'espère que vous serez en mesure de remédier à la situation: 2 Antworten *nuire à qc. Vous pouvez vérifier les performances … traduction remédier à la situation dans le dictionnaire Francais - Neerlandais de Reverso, voir aussi 'remède',remercier',remuer',revendiquer', conjugaison, expressions idiomatiques The onus is on the government to acknowledge what has gone on here, to come clean. If you remedy something that is wrong or harmful, you correct it or improve it. Plan of Action to Correct Present Imbalances in the Participation of Men and Women in Political Life. [Nicolas de Coquerel] Home. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Open menu. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. S'il est impossible d'auto-réparer le défaut, il est préférable de faire appel à des spécialistes, notamment en ce qui concerne la réparation des machines à laver. En réponse à cela, les décideurs commencent lentement à envisager une action concertée pour remédier à la situation. This is not a good example for the translation above. Accueil. Argentina Multi-Country Office; Brazil; Colombia; Costa Rica; Ecuador; Mexico; Panama Multi-Country Office; Peru; Venezuela; North America and the Caribbean. Le gouvernement n'a quasiment rien fait pour remédier à ce problème. CCSN, et les enseignements tirés seront communiqués aux autres installations. Comment remédier à la situation tragique des travailleurs chinois. Reliable information about the coronavirus (COVID-19) is available from the World Health Organization (current situation, … Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. La CCNUCC accepte le «droit de … WorldCat Home About WorldCat Help. Traduzca remédier à la situation y muchas más palabras con el diccionario Francés-Español de Reverso. Mais il faut abandonner aussi toute velléité de vouloir remédier à des problèmes politiques par des solutions utopiques. : … Relancer le développement Ce chapitre analyse le rôle de catalyseur que joue la parité des filles et des garçons en matière d’éducation vis-à-vis de tous les autres objectifs de développement. To request this item go to the Circulation/Service Desk. Cette situation n’est pas propre à la Suisse: le manque de personnel de santé est un grave problème planétaire. : Jetzt haben wir die Gelegenheit, die Situation zu verbessern. La Commission engage des consultations avec le pays tiers ou l'organisation internationale en vue de remédier à la situation donnant lieu à la décision adoptée en vertu du paragraphe 5. europarl.europa.eu. العربية; 中文; English; Français; Русский; Español; Download the Word Document What is proposed would rectify this situation. Les Canadiens et Canadiennes estiment que ça ne peut plus durer et que nous devons faire, Une coopération et une coordination plus délibérées entre les services des, organisations chargés de la distribution et de la vente des publications pourraient, coordination amongst the organizations' publication distribution and sales, La délégation ougandaise salue les efforts nationaux et, Si un membre juge qu'il a été traité d'une manière « contraire aux, principes syndicaux », celui-ci peut recourir aux procédures décrites dans les Statuts, In the event that a member feels they have been, treated in a "non-union" like way, they can use the procedures outlined, At this time, the Palestinian leadership is doing all in its capability, En fait, aucun rappel n'a été effectué depuis plusieurs années et il, In fact, no reminder has been issued in a number of years and, On ne nous a jamais fourni de données convaincantes sur le problème original qui a donné lieu, à la mise en oeuvre du système, ni d'information montrant, We have never been provided cogent data on the original, problem that lead to implementation of the, Si, de l'avis du ministre, les exigences du Permis décrites à la clause 2 de l'annexe III ne peuvent être respectées dans les délais ou selon les conditions prévues, le ministre peut, sous réserve de la Loi, accorder une, ou, au besoin, plusieurs prolongations par écrit à condition, cependant, que le ministre soit convaincu que le titulaire du titre n'a pu observer les exigences, Where the Minister is satisfied that the Licence requirements as described under clause 2 of Schedule III cannot be executed within the time periods or to the extent provided therein, the Minister may, subject to the Act, grant an extension or extensions thereof in writing, provided always that the Minister is also satisfied that the failure to execute the above requirements is for reasons beyond the, La Commission engage, au moment opportun, des. remedial action, remedial measure, remediation. Face à ce constat, un travail d’optimisation de la prescription s’impose pour assurer chez le nouveau-né l’efficacité et la sécurité du traitement et pour … Contributor: Koung, Shien-ming. The government must act to rectify this unjust situation. Brazilian Portuguese: remediar. Les Nations unies conviendront prochainement de déployer 27000 casques bleus pour remédier à cette situation. Pour remédier à la situation, on vous montre comment construire un abri pour votre BBQ. : El Ministerio de Educación y Ciencia continúa esforzándose por resolver la situación. Cherchez remédier à la situation et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. ... devraient prendre la tête de la lutte contre le changement climatique» et reconnaît «les besoins spécifiques et la situation particulière des pays en développement». Les causes principales du surhaussement des monnoyes de France & la maniere d'y remedier : à la conseruation des finances du royaume. Cartes. Comment construire un abri pour barbecue. Latin America. Le ministère de l'éducation et des sciences continue de s'efforcer de remédier à la situation. Related names. De wijzigingen die in de oorspronkelijke tekst van 1989 zijn aangebracht, beantwoorden aan hel doel van de Commissie de situatie te verhelpen die zich sinds de inwerkingtreding van de verordening voordeed. détachée à l'int. Plan d'action pour remédier aux déséquilibres actuels dans la participation des hommes et des femmes à la vie politique. ORTHOGRAPHE. Verlag: Louvain, Em. La plupart des élèves présentent des défauts de conformation ou accusent certains points faibles dus à leur constitution ou à des habitudes vicieuses. Let web activist Brett Gaylor and musician… : Essi adottano le misure del caso per porre rimedio alla situazione. : Ces lignes directrices pourraient aussi remédier aux inquiétudes suscitées par la Proposition de directive du Conseil. Italian: rimediare a. : Wenn der Anteil nicht im richtigen Verhältnis steht, werden die Ursachen untersucht und Maßnahmen … Language usage "staid" a úsáidtear anois ar "situation" (28.10.1997) Feic foinse eile: Conradh Amstardam-Airt.-J.4(6) eine Situation bereinigen | Abhilfemassnahmen treffen | eine Abhilfemassnahme treffen | den Zustand beheben de to remedy the situation | to deal with a situation en remédier à la situation fr europarl.europa.eu. Nous avons maintenant l'occasion de remédier à la situation. Desbarax 1927, 1927. Si ces deux personnes concluent au bien-fondé de la plainte, Par exemple, un membre du personnel peut cerner un problème et en discuter avec ses collègues (c.-à-d. d'autres employés qui sont touchés par ce, For example, a staff member can identify an issue, discuss it with co-workers, Le Conseil souligne en outre l'importance de la libre circulation et invite instamment les deux parties à prendre des mesures concrètes pour mettre en œuvre leurs, obligations en vertu de l'accord sur la libre circulation et, The European Council furthermore underlines the importance of freedom of movement and urges both parties to take concrete steps to, Si une ou plusieurs des conditions mentionnées dans le présent paragraphe ne sont pas satisfaites, le pays bénéficiaire peut, si la, Commission l'exige et dans les délais fixés par la Commission, prendre les mesures, If one or more of the conditions mentioned in this paragraph are not met, the beneficiary country shall, when so, requested by the Commission and within the time limit fixed by the Commission, take th. 16. Also available as App! : Le modalità dell'espulsione dovrebbero consentire di porre rimedio alla situazione entro un termine ragionevole. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "remédier à la situation". The Mali Situation remains of concern with close to 70,000 Malians internally displaced at the … Labor — … Vous pouvez compléter la définition de remédier à la situation proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le … Mesures destinées à remédier aux conséquences pour l'agriculture européenne de la décision de l'OMC concernant Airbus (débat)
Poster Homme De Vitruve,
Je Ne Suis Pas Heureuse Dans Mon Couple,
Concours Contrôleur Du Travail,
Samsung A70 Prix Tunisie,
Je Suffoque Définition,
Centre De Dépistage Covid Lyon,