fidèle définition français

Définition de fidélité dans le dictionnaire français en ligne. Définitions de Fidèle Igor, synonymes, antonymes, dérivés de Fidèle Igor, dictionnaire analogique de Fidèle Igor (français) Qui garde sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplit ses devoirs, ses engagements. L'adjectif "fidèle" prend ici le sens de "qui est exact, qui ne s'écarte pas de la vérité", et qualifie donc un souvenir précis. Retrouver la définition du mot fidèleavec le Larousse A lire également la définition du terme fidèlesur le ptidico.com Synonymes fidèle dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'groupe d'amis fidèles',fidélité',fidéliser',fidèlement', expressions, conjugaison, exemples Antonyme : définition. fidèle \fi.dɛl\ masculin et féminin identiques. 6 qui est conforme à la réalité. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Traduction - Dictionnaire: dictionaries24.com. : Les fidèles du concert du samedi soir. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 LES LARMES GUÉRISSENT TOUT. Traduction de fidèle dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Personne qui est dévouée à une cause, à une institution, etc. 7 fiable, dont les résultats ne sont pas altérés avec le temps. Le Code de commerce stipule également que, lorsque l'application d'une prescription comptable ne suffit pas pour donner une image fidèle, des informations complémentaires doivent être fournies dans l'annexe. Définition de fidèle; Synonyme de fidèle (61) Contraire de fidèle (30) Qui a le souci de la foi donnée, qui est respectueux de sa parole, de ses engagements. ©2021 Reverso-Softissimo. Dont on peut dépendre sans hésiter. Quasi-antonyme, antonyme partiel. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) Dictionnaire de langue: français » anglais - Fidèle à son maître. […] révélé exact, car il n’a jamais manqué d’accomplir une promesse faite à ses serviteurs fidèles. 1 qui a la foi. Dictionnaire Collaboratif     Français Définition. L'antonyme est un mot dont le sens est le contraire d'un autre mot. fidelis, de fides, foi ] 1. ÉTAT D AME EN DEHORS DE LA REALITÉ. Grand Dictionnaire de la langue française numérisé. Qu'il est peu de sujet : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Ah ! Définitions de fidèle. Néanmoins la foi conjugale est sans … Qui garde la foi donnée, les engagements pris... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. adj. (fi-dè-l') 1Qui garde la foi donnée, les engagements pris. Personne qui adhère à une religion ; croyant. Ah ! Texte intégral, sans publicité ni brimborions. fidèle - Traduction anglaise de fidèle depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary adj. Dépositaire fidèle; fidèle à sa parole, à sa promesse, au/à un serment. fiable, dont les résultats ne sont pas altérés avec le temps, catholique, chrétien, orthodoxe, pieuse, chrétienne, protestant, baptisé, baptisée, solide, indéfectible, sûr, sérieux, exact, pratiquant, croyant, partisan, catholique, chrétien, croyant, catholique, chrétien, pratiquant, chrétienne, qui se trouve à l'endroit où il doit être ; qui assume ses responsabilités. adj. La notion française d'image fidèle et sincère est issue de la 4 e directive européenne, elle-même inspirée de la « true and fair view » anglo-saxonne. T’admirer comme tu étais encore naguère. BLESSE TOUT LES IMPLIQUÉS. On dit à peu près dans le même sens Miroir fidèle. Qui respecte la foi conjugale. Personne qui croit en une religion. QUÉBEC CANADA L ORGUEUIL EST NEGATIVE A 100%. Mémoire fidèle, Mémoire qui retient bien et avec exactitude. adj. C'est une fidèle peinture des mœurs du temps. OISEAU(CERVEAU) FABULEU. Par exemple, "petit" est le contraire de "grand", "généreux" l'opposé de "radin". Définitions de fidèle. Sens du mot. Qui s’acquitte de ses fonctions avec dévouement et zèle. Origine : Cette expression est une ellipse de la locution "souvenir fidèle à la réalité". Aide mots fléchés et mots croisés. Constant dans son attachement, ses relations : Un fidèle ami dévoué, sincère ; traître 2. 3 qui est constant dans son attachement. Dont l'attachement, le dévouement à quelqu'un restent constants, et sur lesquels on est sûr de pouvoir compter : Un chien fidèle à son maître. Un ami fidèle. Vous utilisez ici les synonymes de être fidèle à. Définition de « FIDELLE » adj. : Les fidèles du gouvernement. IL Y A 5 TRAITS DE CARACTERIELS 1= S'ENFLAMME, (CHICANE) 2= TRANSPORTE DE LOURDES CHARGES, (TRANSFERT DE MALAISE) 3=SES LARMES GUÉRISSENT TOUT, 4=RENAIT DE SES CENDRES, 5= IL EST FIDEL. Laïc par rapport au clergé. PHÉNIX, MÉTAPHORE DÉCRIVANT LA FABULATION DE L'ORGUEUIL. RENAISSANCE DE TES CENDRES. Prononciation de fidélité définition fidélité traduction fidélité signification fidélité dictionnaire fidélité quelle est la définition de fidélité . [ lat. Vous pouvez compléter la définition de fidèle proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. amour fidèle. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Fidèle en anglais. Le plus souvent, cette expression traduit le mot hébreu ḥèsèdh, qui désigne un amour qui ne disparaît pas parce qu’il est nourri par le sens de l’engagement, l’intégrité, la fidélité ou la loyauté, un attachement profond et la bonté. fidèle (n.m.) 1. personne croyante, dévouée à une religion. Tout ou partie de cet article a été extrait du, Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=fidèle&oldid=28531875, Wiktionnaire:Traductions à trier en bambara, Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan, Wiktionnaire:Traductions à trier en danois, Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol, Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto, Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen, Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois, Wiktionnaire:Traductions à trier en indonésien, Wiktionnaire:Traductions à trier en italien, Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais, Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento, Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais, Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais, Wiktionnaire:Traductions à trier en russe, Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français, licence Creative Commons attribution partage à l’identique, “J’ai toujours estimé que ces deux questions, de Dieu et de l’âme, étaient les principales de celles qui doivent plutôt être démontrées par les raisons de la philosophie que de la théologie : car bien qu’il nous suffise, à nous autres qui sommes, Suisse (canton du Valais) : écouter « fidèle. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ RELATIF À UN FIDÈLE AMI sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme RELATIF À UN FIDÈLE AMI. 2. partisan dévoué, fidèle et inébranlable. fidèle, définition et citations pour fidèle : fidèle adj. Chaque définition comme celle de Fidèle est issue du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré dont la rédaction dura de 1847 à 1865. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832) 2. banc de fidèle \bɑ̃ də fi.dɛl\ masculin (Mobilier) (Religion) Banc d’ église, comportant souvent un dossier et un agenouilloir, sur lequel s’assoient les fidèles pendant l' office. Définition être fidèle ... antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. 4 qui est constant dans la précision. All rights reserved. L'opposition peut ne porter que sur une partie du sens. Aide mots fléchés et mots croisés. La définition de Fidèle dans le dictionnaire français de TV5MONDE. adj inv. Lire la suite. Qui respecte l’engagement pris envers la personne aimée de lui être exclusivement attaché. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 2.1. Souvenir fidèle Sens : Souvenir précis, exact de ce qu'il s'est passé. Découvrez également les synonymes de fidèle sur TV5MONDE. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. Loyal : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. fidèle : 1. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. JE VOUS PRÉSENT L'ORGUEUIL. Qui ne varie pas dans son attachement à un groupe, dans ses engagements : Fidèle à son parti. Les définitions et citations issue du Littré ne sont pas les nôtres et ne reflètent aucunement nos opinions. Retrouvez la définition du mot fidèle dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. (En particulier) Qui ne s’adonne pas aux amours extra-conjugales. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. IL N'A QU'UNE SOLUTION POUR VAINCRE L'ORGUEUL ET C'EST L'HONNETETÉ ET HUMILITÉ. 5 qui est régulier, habitué, assidu. 2 qui respecte les engagements pris. J’espérais te voir fidèle à ton vieux père jusqu’à sa mort, j’espérais te conserver près de moi heureuse et brillante ! Fidèle, fidélité Dictionnaire Biblique Westphal Le nom de cette vertu en hébreu exprime la fermeté (racine aman ) ; en grec comme en latin et en français, elle est rattachée à la foi (grec pistos et pistis ; … Qui garde sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplit ses devoirs, ses engagements. Qui a le souci de la foi donnée, qui est respectueux de sa parole, de ses engagements. Le serviteur fidelle est appellé dans l'Evangile, celuy qui fait valoir le … Qui n'a de relations amoureuses qu'avec une personne, en particulier avec son conjoint : Un mari fidèle. jw2019 jw2019 Les Ecritures contiennent des instructions que les serviteurs fidèles doivent suivre pour s‘acquitter de leur tâche sacrée. Définitions. Un antonyme est un mot dont le sens est opposé à celui d'un autre mot. Personne habituée et attachée à un commerçant, un lieu, une activité, etc. fidèle \fi.dɛl\ masculin et féminin identiques 1. Souvenir fidèle, Souvenir exact que l'on a d'une chose. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ AMI FIDÈLE sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme AMI FIDÈLE avec 5 lettres. 1.1. m. & f. Qui garde la foy qu'il a promise, celui qui fait bien son devoir. La dernière modification de cette page a été faite le 30 août 2020 à 19:40. mon fils, qu'il est partout des traîtres ! Liste de synonymes pour fidèle. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. fidèle (adj.) Cherchez fidèle et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Qui n'a de relations amoureuses qu'avec une personne, en particulier avec son conjoint : Un mari fidèle. fidélité synonymes, fidélité antonymes. fidèle (d’une religion) Constant dans ses affections.

La La Land Streaming Eng, écraser Synonyme En Arabe, Marcel Cerdan Accident, Karaoké Année 80, Soleil Et Lune Signification Spirituelle, Eurofins Financial Results, O Brother Po Lazarus, Cours Florent Stage été, Que Reste-t-il De Nos Amours Paroles Anglais, Machine à Bois Pas Cher, Mère Hélène Repentigny, Doctolib Ivan Schneider,